-
1 кIэры-
приставка обозначает1) действие на поверхности предмета, находящегося в вертикальном положении; передаётся предлогом на (ком-чём-л.); напр.:блыным лозунг кIэрытхэн написать на стене лозунг2) пребывание на склоне, на поверхности предмета; передаётся предлогом на (ком-чём-л.); напр.:мэлхэр бгым кIэрытщ овцы стоят на гореIэм ятIэ кIэрылъщ на руке грязь3) отделение от чего-л.; передаётся предлогом от (кого-чего-л.); напр.:ар сэ скIэрыкIащ он от меня отстал (оставил в покое)кIэрыдзын отбросить что-либо от чего-л.4) плотное присоединение к чему-л.; передаётся предлогом к (кому-чему-либо); напр.:кIэрыкIэн прирасти к чему-л.кIэрыгъуэн присохнуть к чему-л. -
2 щIэ-
(щIы-) глагольная приставка1) обозначает нахождение, пребывание внутри помещения или какого-л. ограниченного пространства; передаётся предлогом в (чём-л.); напр.:пхъэр гуэщым щIэлъщ дрова лежат в сарае2) обозначает направление внутрь помещении или какого-л. ограниченного пространства; передаётся предлогом в, во (что-л.); напр.:пэшым щIыхьэн войти в комнату3) обозначает направление изнутри помещения или какого-л. ограниченного пространства; передаётся предлогом из (чего-л.); напр.:пэшым Iэнэр щIэхын вынести стол из комнаты4) обозначает нахождение под чем-л.; передаётся предлогом под (чем-л.); напр.:щIэщIым щIэтын стоять под навесом -
3 хуэ-
глагольная приставка1) обозначает движение к объекту, находящемуся в противоположной от говорящего стороне; передаётся предлогом к (кому-чему-л.); напр.:унэм хуэкIуэн идти к дому2) обозначает действие, совершаемое в угоду, ради, в интересах кого-л.; передаётся предлогами для, ради (кого-чего-л.); напр.:анэм Iуэху хуэщIэн выполнить что-л. для матери3) обозначает действие, выражающее акт недружелюбия; передаётся описательно; напр.:хуэпсэлъэн наговаривать на кого-л.хуэшхыдэн ругать кого-л.4) обозначает действие, направленное к объекту; передаётся дательным падежом с предлогом к или без предлога; напр.:сабийр анэм хуожэ ребёнок бежит к материныбжьэгъум хуэтхын написать другуар и ныбжьэгъум фIыуэ хущытщ он хорошо относится к другуабы вакъэр хуэхъуащ обувь пришлась ему впору6) обозначает умение что-л. делать, передаётся словами: уметь, суметьабы ар хуэхьынкъым он этого не сможет нести -
4 и-
глагольная приставка1) обозначает движение, направленное вниз и внутрь предмета; обычно передаётся предлогом в, во (что-л.), иногда в сочетании с глагольной приставкой в- (во-); напр.:игуэн впихнуть кого-что-л. куда-л.2) обозначает пребывание внутри чего-л.; обычно передаётся предлогом в (чём-л.); напр.:вагоным исын сидеть в вагоне3) обозначает удаление, изъятие предмета откуда-л.; обычно передаётся глагольной приставкой вы- часто в сочетании с предлогом из (чего-л.); приставкой от- (ото-), часто в сочетании с предлогом от (чего-л.); напр.:игъэхун выронить (из кармана и т. п.)пэгуным псыр ижащ вода вытекла из ведраигъэщIеикIын отклонить что-л. назад -
5 щхьэкIэ
1. послелог1) передаётся предлогом из-за (кого-чего-л. – по какой-л. причине, по вине кого-л.)2) передаётся предлогом за (кем-чем-л.)3) передаётся предлогом о, об (ком-чём-л.)2. союз подчинит. чтобы, дабы, для того чтобы, затем чтобы -
6 къуэ
I сынкъуэ ящIа приёмный сынкъуэ мыхъумыщIэм адэр егъэулъий погов. плохой сын позорит отца
II балка, овраг
III глагольная приставка1) обозначает пребывание за пределами чего-л., позади чего-л., передается предлогом за (кем-чем-л.); напр.:бгым къуэсын сидеть за горой2) обозначает движение, направленное закакой-л. предмет, передаётся предлогом за (кого-что-л.), часто в сочетании с приставками за-, с-; напр.:къуэлъэдэн забежать за что-либо3) обозначает движение из-за какого-л. предмета, передаётся предлогом из-за, часто в сочетании с приставкой вы-дыгъэр бгым къыкъуэкIащ солнце вышло из-за горыкъуэплъын выглянуть из-за чего-л -
7 дэ-
I глагольная приставка1) обозначает нахождение предмета на определённой территории: передаётся предлогами на, в (чём-л.)машинэр уэрамым дэтщ машина стоит на улице2) обозначает нахождение предмета внутри другого предмета; передаётся предлогами в (чём-либо), внутри (чего-л.)пщIантIэм дэтын стоять во дворетхылъыр шкафым дэлъщ книга лежит в шкафу3) обозначает направление внутрь какого-л. помещения, вглубь местности и т. п.; передаётся предлогом в, во (что-л.)пхъэр пщIантIэм дэшэн завезти дрова во двор4) обозначает направление изнутри, через что-либо; передаётся предлогами в, через, сквозь (что-л.)щхьэгъубжэм дэплъын смотреть в окно
II глагольная приставка обозначает действие, совершаемое, совместно с кем-л., пребывание с кем-л.дэшхэн есть с кем-либодэщIыгъун быть с кем-либо -
8 щхьэ-
глагольная приставка1) обозначает нахождение или движение предмета над поверхностью чего-л.; передаётся предлогом над (кем-чем-л.); напр.:пшэр бгым щхьэщытщ туча стоит над горойбгым щхьэщылъэтын пролететь над горой2) обозначает движение предмета поверх чего-л., перемещение через что-л.; передаётся предлогом через (что-л.); напр.:бгым хьэлъэр щхьэпырыхын перенести груз через гору -
9 папщIэ
I союз подчинит. чтобы, дабы; для того, чтобы; затем, чтобы
II послелог1) передаётся предлогами для (кого-л.); ради (кого-л.)сабийхэм папщIэкIэ тхылъ книга для детейабы уэр папщIэкIэ сытри ищIэнщ он для тебя ( или ради тебя) всё сделает2) указывает на объект действия; передаётся предлогами за (кого-что-л.), о (ком-чём-л.)уэр папщIэ нобэ куэд жаIащ о вас сегодня много говорилисабийхэм папщIэкIэ гузэвэн беспокоиться о детях или за детейсабийхэм папIщIэ гулъытэ забота о детях3) указывает причину чего-л., передаётся предлогом за (кого-что-л.)лэжьыгъэм папщIэ пщIэ етын платить за работухахуагъэм папщIэ пщIэ хуэщIын уважать за смелость -
10 Iу-
глагольная приставка1) обозначает близкое приближение к кому-чему-л.; передаётся предлогом к (кому-чему-л.) напр.:кIэлындорым Iухьэн подойти к коридору2) обозначает пребывание поблизости от кого-чего-л.; передаётся предлогами у, около, возле (кого-чего-л.); напр.:мывэр бжэм Iулъщ камень лежит у двериблэкIым Iуплъэн взглянуть на проходящего -
11 игугъу
послелог, передаётся предлогом о, об (ком-чём-л.)дэ абы игугъу тщIащ мы говорили о нём -
12 ипIэкIэ
послелог, передаётся предлогом вместо (кого-чего-л.)зыгуэрым ипIэкIэ лэжьэн работать вместо кого-либо -
13 иужь
1. нареч. следомзыгуэрым иужь иту кIуэн идти следом за кем-либо2. послелог, передаётся предлогом за (что-либо)Iуэхум иужь ихьэн приняться за дело -
14 къэскIэ
послелог, передаётся предлогом до (кого-чего-л.)нобэ къэскIэ до сегодняшнего днямыбы къэскIэ до этого -
15 къыхэкIкIэ
послелог, употребляется в сочетании с каким-л. именем или причастием; передаётся предлогом из-заIуэхум къыхэкIкIэ из-за делаукъызэрыкIуам къыхэкIкIэ из-за твоего приездаабы къыхэкIкIэ поэтому -
16 лъандэ(рэ)
послелог. передаётся предлогом сабы лъандэрэ с того времени -
17 нэмыщI
послелог, передаётся предлогом кромеабы нэмыщI зыри къэкIуакъым кроме него, никто не пришёл -
18 нэс
(нэскIэ) послелог, указывает на расстояние по направлению к кому-чему-л., передаётся предлогом доНалшык щыщIэдзауэ Мэзкуу нэс от Нальчика до Москвы -
19 нэужь
послелог, передаётся предлогом послешэджагьуэ нэужьым сыкъэкIуэнщ приду после обеда -
20 пащхьэ
I послелог, передаётся предлогом перед (кем-чем-л.)ар уи пащхьэм къитащ он стоял перед тобойзаконым и пащхьэм перед законом
II: пащхьэр къожэх в носу чешется
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Синтаксис диалектов русского языка — Синтаксис диалектов русского языка модели словосочетаний, структурные схемы предложений, средства связи предложений друг с другом и другие синтаксические элементы, характеризующие языковые комплексы диалектов русского языка[1]. В сравнении… … Википедия
Немецкий язык — Запрос «немецкий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Немецкий язык Самоназвание: Deutsch, deutsche Sprache Страны … Википедия
Стела Меша — Фотография стелы ок. 1891 Стела царя Меша (известная в XIX веке как «Моавитский камень») представляет собой чёрный базальтовый артефакт, содержащий надпись, сделанную в IX веке до н. э. царём Моава по имени … Википедия
Ирландия (государство) — Ирландия (Ireland), Ирландская Республика (ирл. Eire, Poblacht nа h Éireann, англ. Irish Republic). I. Общие сведения И. ‒ государство в Западной Европе, занимающее 5/6 о. Ирландия. Граничит с Северной Ирландией, входящей в состав Соединённого… … Большая советская энциклопедия
Ирландия — I Ирландия (Ireland) остров в архипелаге Британских островов. На С., З. и Ю. омывается Атлантическим океаном, на В. Ирландским морем и проливами Св. Георга и Северным, отделяющими И. от о. Великобритания. Площадь 84 тыс. км2,… … Большая советская энциклопедия
Государство — (Country) Государство это особая организация общества, обеспечивающая единство и целостность, гарантирующая права и свободы граждан Происхождение государства, признаки государства, форма государственного правления, форма государственного… … Энциклопедия инвестора
Марокко — Королевство Марокко (араб. Аль Мамляка аль Магрибия, или Магриб аль Акса, буквально дальний запад). I. Общие сведения М. государство на северо западе Африки. Омывается на севере водами Средиземного моря и на западе… … Большая советская энциклопедия
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия
Заир — (Zaїre) Республика 3аир (La République du Zaїre; до октября 1971 Демократическая Республика Конго). I. Общие сведения З. государство в Центральной Африке. Граничит на З. с Народной Республикой Конго, на С. З. и С. с… … Большая советская энциклопедия
Падежная грамматика — Падежная грамматика, «ролевая грамматика» метод описания семантики предложения (за исключением модальных и перформативных элементов) как системы семантических валентностей, в которой значение вершинного глагола диктует роли («падежи»),… … Википедия
Формула-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Формула. Формула 1 Логотип Формулы 1. Категория Одноместная Страна или регион Международная Дебют 1950 … Википедия
